鼠人的语言体系并不复杂。

长期处于混沌矮人的统治之下，使得鼠人语中夹杂了大量矮人语的痕迹。对于早已在帝国的协助下掌握矮人语翻译技术的东协来说，破译她们的语言并非难事。

真正的麻烦来自硬件——即便将翻译耳机的音量调到最低，在耳内直接播放的语音对薇拉那过于敏锐的听觉来说仍显刺耳。

所幸，这只是适应性问题，并不妨碍交流。

薇拉常常反复把玩那枚小巧的耳机，像在确认它不会伤害自己。她谨慎、胆小又敏感，却并未给营地带来太多麻烦。

相反，她出乎意料地好养活。

从来不挑食，包括剩饭——科研组花了整整一个星期，才让她逐渐放弃这种恶习。

她对睡眠的要求也极低——在科研区里放置一个收容舱，里面铺上一层织物，她便能睡得很开心。

宿舍的标准单人床反倒显得过于宽敞，让她只能蜷缩在床角才能入眠。

——胆小似乎是鼠人们刻在骨子里的特性。

补给舰的汽笛、运输舰的引擎声，甚至营地上模块化设施拼装时的金属轰鸣，都会让她惊慌缩起尾巴。

对此，科研组只能在睡眠时为她提供耳塞耳罩，等她自己去适应——毕竟，工程不会因为她的恐惧而停下。

————————————

新的一天，营地的灯光缓缓亮起。检疫区旁的小型收容舱内，薇拉蜷缩的身影先是微微一动，耳朵随着外界的声响轻轻颤抖。

科研区的小型收容舱缓缓开启，薇拉从织物堆里探出头来，耳朵轻颤，尾巴还半圈缠在身前。

她小心地踩到地面，环顾四周，确认没有刺耳的噪声，才鼠鼠祟祟的前往食堂。

食堂里，科研组早已在角落的桌子上准备好一份专门为她定制的早餐：米糊、熟肉块和切好的果片。

她一如既往地在那里落座，然后本能的先嗅了嗅气味，确认没有异常后，才开始进食。动作迅速却安静，像是怕有人随时抢走。