直播结束两小时后，苏棠还坐在控制台前。屏幕上的异常信号断断续续闪现，每次只出现三秒就消失。她把七次抓到的数据排在一起，放大看频率曲线。

“这不是噪音。”她说，“是编码。”

她调出之前解码的数字：7-19-3-25-14。她用字母对应数字的方法转换，A=1，B=2……结果出来了：G-S-C-Y-N。

这五个字母看不懂。她试了各种组合，还是没意义。她马上联系江临川：“信号又出现了，这次多了0.8秒。”

江临川很快回话：“我感觉到了。”

他站在窗边，左手腕贴着玻璃。手表没有提示，但他记得那一瞬间的震动——很轻，像心跳停了一下，和之前的系统启动不一样。

“它躲过了签到系统的识别。”他说，“普通设备抓不到，我们要换方法。”

“什么方法？”

“去找能接住它的工具。”

半小时后，江临川到了西北荒漠。三个月前他在这里签到过，拿到了稀有矿物，后来用来做抗G服的材料。风沙吹过地面，远处有一座废弃探测站的铁架。

他停下脚步，闭上眼睛。

心里默念：签到。

【命运签到系统提示：检测到宇宙辐射残留区，触发专属奖励——“信号翻译器”模块已解锁。】

一股信息冲进脑海。他睁开眼，眼前浮现出一串操作指令。这个模块能捕捉不同频率的信号，还能解析未知语言，最多同时处理十二种编码。

他立刻打电话给苏棠：“准备接收新程序包，名字叫‘译语者’，来源加密，权限S级。”

“收到。”

十分钟后，地下指挥中心的主控台出现新界面。一个灰色立方体图标在屏幕中央转动，下面写着：“信号翻译器已激活”。

苏棠导入最新的信号片段。程序开始运行，进度条慢慢走。

“要等很久？”江临川问。

“不是算得慢。”她盯着频谱图，“是它在躲。我们快接近时，它就偏移0.3赫兹，好像在测试我们。”

“那就让它知道，我们跟得上。”

“我已经设了自动追踪，只要它再出现，程序会立刻调整频率。”她顿了顿，“我还用你给的新模块，重新分析那串数字。”

“结果呢？”

“不是字母，是坐标。”

她重新排列数据：经度7°，纬度19°，高度3千米，时间是25日14时。这个时间和信号第一次出现的时间一样。

“有人在按计划发信号。”她说，“而且，他们知道我们会看。”

“不是‘人’。”江临川说，“至少，不是地球上的。”

他走到主屏前，打开全球监控地图。KJC的卫星在扫描平流层以上，但没发现登记过的飞行器。他又连上月球基地的感应阵列，把灵敏度调到最高。

这时苏棠开口：“信号回来了。”

这次信号持续了整整二十秒。翻译器启动，一行行字跳出来：

第一行：频率校准完成。

第二行：语言映射启动。