爱德华开始分析：

“首先我们来看语法结构，这几句话似乎都遵循一个相似的模式：某个词+ 诶茨 + 某个词。

这让我怀疑，“诶茨”可能是一个核心连接词，类似昂撒语的“is”或已经消亡的倭国语中的“です”，东国话是“是”，用来连接主语和描述。”

“嗯，确实有些道理。”

“通篇文章，只出现了一次的单词有两个。

欧卡达迪：我猜很可能是说话者的名字，至少它是个名词。

比斯克诶特：也是名词，可能是另一个角色或物体的名字。

所以前两句话大概率是这个意思：

“欧卡达迪” 是 “卡里”

“比斯克诶特”是 “诺波迪”

而通过对后面的阅读我猜测：

卡里和开特结构相似，可能是名词，也许是指某种物体或生物。

索托听起来像“那个”或“那边的”，可能是指示代词。”

一番话说得格林有些晕乎乎的，待到对方说完，才试探性问道：

“爱德华先生，您能说得简单一点吗？或者说？你猜测一下大概的意思即可。”

爱德华拉来马伦，两人不断地默念着，不停勾勾画画着。

“没事儿，你们慢慢想着，我们等着你。”

格林拉着沃特法克就出了门，留下两个人在屋子里绞尽脑汁。

“他们大概有多久？”

“看样子是有点难度的，这个和以往的破译古文字不一样，因为人类之间是相互观念的，寻找到“罗塞塔石碑”也许就能迎刃而解，但这一次不行了，这门语言和人类完全没有太多关系。 ”

“沃特先生，抽烟吗？”

看着格林递来的烟，沃特法克有些惊讶，但点上一支之后便放松了。

“不要感到惊讶，做我们的事情，难免需要一点放松下来的东西。”

“你也会害怕吗？”

“当然，我也是人呗，自然也是会害怕的。”

沃特法克闻言一笑，只是默默抽烟。